 |
 |
 |
|
1. Feeling, tshor ba, vedana
2. Discernment, cognition, 'du shes, samja
3. Intention, volition, sems pa, cetana
4. Wish, desire, 'dun pa, chanda
5. Touch, reg pa, sparsha
6. Intellect, blo gros, mati
7. Mindfulness, dran pa, smriti
8. Mental activity, yid la byed pa. manaskara
9. Intention, motivation, mos pa, adhimoksha
10. Meditative stabilization, ting nge 'dain, samadhi
11. Faith, dad pa, shraddha
12. Conscientious, bag yod, apramada
13. Tranquility, shin sbyangs, prasrabdhi
14. Equanimity, btang snyoms, upeksha
15. Shame, ngo tshar, hri
16. Decency, khrel yod, apatrapa
17. Non-attachment, ma chags pa, alobha
18. Non-hatred, mi sdang pa, advepha
19. Non-violence, mi 'tshe ba, ahimsa
20. Perseverance, diligence, brtsun 'grus, virya
21. Stupidity, ignorance, rmong pa, modha
22. Non-conscientious, bag med pa, pramada
23. Laziness, le lo, kausidya
24. Faithlessness, ma dad pa, ashraddha
25. Dullness, rmugs pa, styana
26. Agitation, rgod pa, auddhatya
27. Shamelessness, ngo tsha med pa, ahrikata
28. Indecency, khrel med pa, anapatrapa
29. Anger, khro ba, krodha
30. Grudge, resentment 'khon 'dzin, upanaha
31. Fraud, dishonesty, gyo ba, zathya
32. Jealousy, envy, phrag dog, irshya
33. Outrage, 'tshig pa, pradana or pradasa
34. Concealment, 'chab pa, mraksha
35. Miserliness, ser sna, matsarya
36. Deceit, sgyu, maya
37. Haughtiness, rgyags pa, mada
38. Intense violence, harm, endanger, rnam 'che, vihimsa
39. Investigation, rtog pa, vitarka
40. Analytical discernment, dpyod pa, vicara
|
|
|
 |
|
 |
|